Čtyři měsíce před prvním zápasem Izraele v kvalifikaci na evropský šampionát v kopané 2012 se Janiv Katan odhodlal k jednomu z nejtěžších rozhodnutí ve svém životě. Ve 29 letech oznámil odchod z národní reprezentace. Důvod? Nemocná záda.
Janiv Katan, potomek přistěhovalců z irácké diaspory, se narodil v roce 1981 v severoizraelské Kirjat Atě. Fotbal začal hrát jako mládežník v roce 1990 v klubu Maccabi Haifa, kde pokračoval v seniorském výběru od devadesátého osmého. V prvním pololetí 2006 se na několik měsíců představil v anglické Premier League (tým West Ham United), pak se ale vrátil do haifského Maccabi, jehož dres obléká dosud.
Za seniorskou reprezentaci hraje od roku 2000, a přestože patří mezi útočníky, gólově se mu příliš nedařilo. V jednatřiceti odehraných zápasech vstřelil pouze pět gólů. Pro srovnání: v klubových barvách jich od roku 2006 vstřelil dosud dvacet jedna.
Podle Katanova vyjádření citovaného serverem Jpost.com je pro něj nadále neúsnosné plnit vzhledem k problémům se zády klubové i reprezentační povinnosti. Kdyby pokračoval, pouze by se zhoršil jeho zdravotní stav, což by neprospělo ani jemu, ani klubu, ani národnímu týmu.
**