Judaismus > Obecná náboženská debata

Kde se vzala voda (chcete se zapojit?)

<< < (10/19) > >>

eleazar:

--- Citace: sad kdy  4. Prosince 2008, 09:11:41 ---Ano, zase jeden pekny reflexni citat (Dvarim 6:4-5; Va-yikra 19:18)...; v hebrejskem zneni je ovsem text Leviticu srozumitelnejsi; obvykly recky preklad je dost zvlastni – co si maji pocit lide, kteri treba sami sebe zrovna nemaji v lasce?

--- Ukončit citaci ---
Sírachovec 14,5-6
Kdo je na sebe zlý, na koho bude dobrý? Nebude mít radost ani ze svého majetku.
Není horšího, než ten, kdo nepřeje sám sobě; v tom je odplata za jeho špatnost.

Vader:

--- Citace: eleazar kdy  4. Prosince 2008, 18:30:59 ---Sírachovec 14,5-6
Kdo je na sebe zlý, na koho bude dobrý? Nebude mít radost ani ze svého majetku.
Není horšího, než ten, kdo nepřeje sám sobě; v tom je odplata za jeho špatnost.

--- Ukončit citaci ---

Vami predkladana myslenka je velmi zajimava, ale je z kanonicke knihy ? Neberte to, prosim, jako utok, ale jako moji neznalost - pro vas je Sirachovec vice, nez jen zajimava kniha ? Dekuji predem za odpoved.

geršom:

Mýlíte se. Pro křesťany by mělo platit: "»Miluj Hospodina, Boha svého, z celého svého srdce, z celé své duše, z celé své mysli a z celé své síly!...Miluj svého bližního jako sám sebe!« Většího přikázání nad tato dvě není." (Mk 12:30, 31)

Myslím že se nemýlím. Tyto dva texty nejsou ničím jiným než shrnutím Desatera - první čtyři přikázání hovoří a vymezují náš vztahu k B-hu a kryjí se s prvním textem. Případně se dá říci že lehce abstraktnímu "miluj" dávají konkrétní formu. Zbývajících šest hovoří o ideálním vztahu k bližnímu.

geršom

Vader:
Gersome, perfektni a pritom strucny rozbor  :)

eleazar:

--- Citace: Vader kdy  4. Prosince 2008, 19:17:37 ---
--- Citace: eleazar kdy  4. Prosince 2008, 18:30:59 ---Sírachovec 14,5-6
Kdo je na sebe zlý, na koho bude dobrý? Nebude mít radost ani ze svého majetku.
Není horšího, než ten, kdo nepřeje sám sobě; v tom je odplata za jeho špatnost.

--- Ukončit citaci ---

Vami predkladana myslenka je velmi zajimava, ale je z kanonicke knihy ? Neberte to, prosim, jako utok, ale jako moji neznalost - pro vas je Sirachovec vice, nez jen zajimava kniha ? Dekuji predem za odpoved.

--- Ukončit citaci ---
Pro mě je rozhodně víc, než jen zajímavá. Přibližně na úrovni Písně Písní anebo novozákonního listu Židům - tj. ve svém originále za Boží Slovo od slova neomylné a v 100%ním souladu s Tórou.

Její kanoničnost některými křesťanskými spolky popírána. V Jamnii za kanonickou uznána nebyla, jelikož nebyly k disposici hebrejské její podklady, které byly nalezeny až v káhirské geníze.

Za útok bych Vaši otázku rozhodně nepovažoval. :)

Navigace

[0] Index zpráv

[#] Další strana

[*] Předchozí strana