Všeobecná kategorie > Kultura, hudba, literatura

Jazyky v Izraeli

(1/2) > >>

eleazar:
Chtel bych se zeptat zkusenych cestovatelu a domorodcu, jaka je realita v Izraeli po jazykove strance, konkretne:
-jestli se clovek bezne dohovori na ulici rusky?
-jak moc se mistni forma arabstiny lisi od te marocko-tuniske (jestli se tak clovek domluvi)?

Zajimaji mne hlavne turisticke oblasti jako Jeruzalem, Akkon, Galilea a Negev

Elazar:

--- Citace: eleazar kdy  7. Srpna 2008, 00:48:03 ---Chtel bych se zeptat zkusenych cestovatelu a domorodcu, jaka je realita v Izraeli po jazykove strance, konkretne:
-jestli se clovek bezne dohovori na ulici rusky?
-jak moc se mistni forma arabstiny lisi od te marocko-tuniske (jestli se tak clovek domluvi)?

Zajimaji mne hlavne turisticke oblasti jako Jeruzalem, Akkon, Galilea a Negev

--- Ukončit citaci ---
Takže celý Izrael, že?

Od marocké se syropalestnská arabština liší určitě a hodně. Můžeš se zkusit domluvit, ale spíš bych potrénoval egyptskou.

Rusky? Jak kde. Rozhodně to není pravidlo.

chaje:
pokud vím, tak se udává, že každý šestý Izraelec je ruského původu, takže máte šanci 1:6, že se s ruštinou chytíte...někde jsou i ruské nápisy...Rusky často pomáhají Izraelkám v domácnosti apod.

chaje:
ale nedoporučovala bych vám, abyste se jako bílý turista nořil někde do arabských čtvrtí za účelem potrénování arabštiny, pokud se chcete zase vynořit...potrénovat arabštinu bych snad riskla leda tak na trhu v Jeruzalémě...nebo pak drúzské vesnice jsou relativně bezpečné, a ty větší stojí i za návštěvu...jinak pokkud nevoládáte hebrejštinu, univerzálním jazykem je angličtina, tou tam mluví prakticky všichni (i mimo města minimálně vždy narazíte na někoho, kdo umí dobře, mluvím teď o židovském obyvatelstvu)

Elazar:
Nebyl bych tak vystrašený  :D Pokud si vezmete tričko s nápisem CZECH a dodáte cosi v tom smyslu, že jsme je zásobovali samopaly a semtexem, uvidíte, že Československo, byť už dávno rozdělené, má v arabských zemích stále dobrý zvuk.  :)

Navigace

[0] Index zpráv

[#] Další strana