Výborný nápad Tomsíku. Moc pěkné! Mimochodem, Tvoje reportáž z Prahy 10.11.2007 měla obrovskou čtenost a velmi kladné hlasování
Jinak k té debatě o Šechemu. On Nábulus existuje. Stejně jako existuje al Kuds nebo Al Chalíl. Ale my nejsme Arabové a tak říkáme pěkně česky Šechem, Jeruzalém, Hebron. Šechem je koneckonců biblickým názvem a v tomto tvaru (nebo jako Síchem apod.) se vyskytuje v českých Biblích.
No a "Západní břeh Jordánu" je pozůstatek z doby, kdy v letech 1948 - 67 byla Judea a Samaří pod jordánskou vládou. Jordánsko se tehdy rozkládala na východní a západním břehu řeky Jordán a tento pojem používalo. Po roce 1967 nemá smysl jej používat - už jen proto, že na západ od Jordánu leží celý Izrael. Takže pěkně k tradičním židovským (i českým) biblickým názvům - Judea (Judsko) a Samaří (Samařsko)...