"Zero Air on approach" slyšel ve sluchátku dvoumetrový muž, bývalý zadák Cleardare Ravens, stojící na chodníku u Dag Hammarskjöld Library, a okamžitě se jal konzultovat se svým manžetovým knoflíčkem celkem rutinní situaci. "Approved rwy 32?" Po potvrzení "Roger" narovnal hlavu. Oči, zakryté černými brýlemi se stočily k U.N Plaza. Vozovkou, kterou ještě před pár minutami kropili, přisvištělo několik limuzín, které směřovaly na chráněné parkoviště. Jeden z agentů přiskočil k prostřednímu vozu, otevřel dveře, a v zákrytu jeho rozložité postavy zmizel menší černý muž se zlatými brýlemi a výraznými hodinkami Zenith v kapsičce u vesty v budově OSN. Eugen Roberto ("oiken robertu") Mba Néé byl generálním tajemníkem už třetím rokem. Po moskevské diplomatické akademii, MGIMO, z níž si pamatuje jen přílet na letiště Šeremetjevo, vodku, podmanivý a intenzivní zvuk amerických seriálů, který jim pouštěli, aby se dokázali v prostředí příštích působišť orientovat ví jen o tom, že jeho vlast, Owambia, ho jmenovala do funkce v Nairobi, odkud po čase povýšil do N.Y. Volba gen. taj. byla konsensem velmocí. Owambia leží vedle Caprivi Strip, a čítá padesát tisíc duší, většinou černých přesídlenců z Brazílie, ale i jiných, především sousedních, zemí. Oiken robertu, jak mu doma v Persépolis říkala maminka, se ale od jiných afrických diplomatů liší. Před desíti lety se stal tvůrcem, demiurgem, nového státu, Transversálie, o níž si všichni zpočátku mysleli, že leží vedle Transvaalu. Bylo to přitom tak jednoduché. Eugen Roberto, jako tehdejší hlava owambského státu, proslovil ve VS OSN projev, ve kterém jménem owambského lidu požádal o okamžité uznání Transversálie, a přijetí za člena OSN. Owambská televize vysílala reportáž o přírodních zdrojích Transversálie, který natočila hollywoodská studia u australské Kalgoorlie, a americká televize KF14TV vysílala v předvečer projevu placenou PR, v níž se ptala náhodných diváků, co soudí o americké politice k Transversálii. Američané shodně říkali, že země je významným spojencem Spojených států, a ředitel školy ze Springfieldu, pan Skinner, na kameru prohlásil, že řadoví Američané milují Transversálii, v jeho škole se právě probírá fyzická geografie této nesmírně zajímavé země, a že-pokud mu to matka odsouhlasí- Líza Simpsonová, budoucí aktivistka Peace Corps, pojede za odměnu do této africké země. Prezidenta Mba Néé u řečnického pultu vystřídal jakýsi "palestinský" představitel, který vyzval přítomné zástupce miliardy muslimů k okamžitému aklamativnímu uznání Transversálie, a jejímu přijetí do světového společenství, neboť, jak řekl "neexistence území, neexistence národa a neexistence ekonomiky naopak svědčí, tak jako v případě jeho "země", pro okamžité přijetí Transversálie za člena OSN". "Nelze", jak řekl tento představitel, a opakovaly hlavní světové agentury vyjma JTA, "již více tolerovat drancování dolů měděných, dolů zlatých, dolů uhelných, doly Buster i ovce Dolly" ze strany světového kapitálu, který už tak připouští řadu nerovnoprávností ve vztahu k jeho národu. Projev tohoto státníka, známého poradce Všepalestinského výboru pro kamenování odpadlíků, byl přijat s porozuměním a po jednobodovém expresním doplnění jednacího řádu VS OSN byla Transversálie přijata za řádného člena OSN s hlasovacím právem, a její vlajka (kterou měl Mba Néé v kufříku), byla vyvěšena na stožár u U.N. Plaza. Světový kapitál okamžitě reagoval na zprávy televize KF14TN, a akcie transverzálských dolů, které se zrodily online v metropoli Owambie, vyletěly okamžitě vzhůru. Není zapotřebí připomínat, že stoprocentním vlastníkem transverzálského nerostného bohatství je lid Owambie. "Nemusím ji vůbec vidět, abych ji miloval,", řekl tehdy hlas z Oválné pracovny o Transverzálii, a tento hlas způsobil, že akademická pracoviště světa okamžitě začala psát dizertace o aspektech transverzalijského života, a jejich obhajobě, pro vysokou aktuálnost, byla ve vědeckém a právním světě dána absolutní přednost. Jen jakýsi odpadlý pochybovač napsal studii, hojně šířenou konspirativními weby, v níž je země vnímána jako "země hubených mul a tučných mulláhů". Mba Néé se ocitl v trichotomní pozici Owambana, generálního tajemníka a "neznámého, protože neexistujícího" prezidenta uznané Transverzálie. Nebyl dnešní. Věděl, že ve hře není důležité, jaké karty dostanete od života, ale jakou hru s nimi hrajete a jak je vynášíte. A co hlásíte......jeho pohled sklouzl na pouzdro Zenitek. Zavolá si Ivána. Iván je sice jen jedním z tisíců podřízených, ale on ví, že si zaslouží plnou důvěru. Joseph Mba Néé mu před časem nechal v koupelně hada. A pokud Eugen Roberto ví, Iván ani nehlesl. Proto se s ním počítá.....